Issu du DHV (mise à jour du 31/03 surlignée en jaune):
Conteneurs parachutes de secours type Firebird RS 2 (DHV GS-02-0032-91)
Lors d'un essai de sortie de secours, il a été constaté que la boucle reliant la poignée au container était déchirée.
Ce problème provient d'une mauvaise couture de celle-ci:

En accord avec Firebird Sky Sport AG, le DHV a décidé les mesures de précaution suivantes:
- Tout conteneur blanc de parachute de secours du type RS2 doit être controlé
- Les conteneurs défaillants doivent être remplacés
Ceci est à faire avant le prochain vol.
Le DHV précise que les controles est échanges seront faits par Firebird Sky Sport AG, Schäfflerstr. 15, 87629 Füssen, Tel: 08362/9832-0, Fax: 08362/9832-19, E-Mail: firebirdag@gmx.net, Internet: www.flyfirebird.com.
Pour la France, la CITS vous recommande de contacter votre revendeur/importateur.